Un hommage au cinéma

Paul Léger, interprété par Vincent Gallo  rêve de devenir acteur de cinéma. Il se croit en permanence dans un film, et permet à Kusturica de nombreuses références cinématographiques. Cet acteur raté mégalo fait une grande partie du burlesque du film.

 Paul, grand amateur de Carry Grant et Robert De Niro se livre à une imitation spectaculaire du film d'Alfred Hitchcock North by Northwest, et un doublage des dialogues de Raging Bull.

Lorsque Grace menace de se suicider, tout ce que lui inspire le moment est un monologue issu du Magicien d'Oz. Enfin, les clins d'oeil aux standards sur cinéma américain sont nombreux, comme, par exemple, la mouche se posant sur la joue de Paul endormi (Il était une fois dans l'ouest)